:30:02
Блейзерът.
:30:05
Вярвам, че познавате
моя фитнес "консилиере", Ми'Шел.
:30:08
- Виждали сме се.
- За малко да забравя последния ни играч.
:30:13
Запознайте се с
Фран Сталинофскивичдавитовичски.
:30:27
В родината й, Романовия,
доджболът е национален спорт.
:30:31
Отборът на атомната електроцентрала
печели шампионата вече пета година,
:30:36
което я прави най-убийствената жена
на земята в доджбола.
:30:41
Подай, Блейзър.
:30:43
Покажи, Фран.
:30:49
И то без да е загряла.
:30:52
Край на демонстрацията.
:30:54
Ние сме Пурпурните кобри
на Глобо Фитнес
:30:57
и ще ви разкажем играта.
:31:05
Мисля, че онзи човек
може и да е мъртъв.
:31:09
Чакайте. Как ще играете
в Открития шампионат в Лас Вегас,
:31:13
като не сте спечелили квалификациите?
:31:16
Господи! Не сме били спечелили
квалификациите.
:31:19
Да бе. Щях да забравя.
:31:21
Ректорът по доджбол
ми е личен приятел.
:31:25
Помогнах му да отслабне
с няколко кила преди плажния сезон.
:31:28
Така че забравете тук за правилата.
:31:31
Не сме тук да се "препираме",
а да се почерпим като отбор.
:31:35
Има достатъчно място тук
за теб и твоите глобонавти.
:31:38
Отбор!
:31:40
Какъв отбор?
Най-добрият ти играч се мисли за пират.
:31:47
Първо, той е повече пират,
отколкото ти някога ще бъдеш.
:31:51
Второ, още не знаем кой е най-добър.
Играли сме само един мач.
:31:56
- На този етап може да е всеки от нас.
- Ха така, пускай си шегичките, г-н...