:10:03
- Kvalt kumquat?
- Dem prøverjeg at skære ned på.
:10:07
- De er gode.
- Ja.
:10:10
Kom med.
:10:15
Hej, Brianna.
Cellulitisseminar i morgen 06.00.
:10:19
Godt gået, Susie.
Kalder du det en mavebøjning?
:10:22
Vær ikke sløv, Trevor.
Jeg holder øje med dig.
:10:25
Her er god energi.
:10:26
Lad mig gætte, hvorfor du er her.
Jeg købte det andet pantebrev i dit gym.
:10:31
Du har 30 dage til at skaffe $50000,
ellers fårjeg dit gym.
:10:36
Vi har før været uenige...
:10:38
Er det, hvad du kalder at gå i seng
med tre af mine kvindelige trænere?
:10:42
- Det var en nat.
- Eller det strip-o-gram du sendte?
:10:47
- Det var en lykønskning.
- Det var også en mand.
:10:50
Du skal ikke bide dig fast i detaljer.
:10:52
- Vi er begge professionelle.
- Virkelig?
:10:55
Mit gym giver overskud.
Det gør dit ikke.
:10:58
Mit gym er over 4 millioner værd.
Dit gym er ikke fire værd.
:11:02
Jeg har aktionærer.
Du har kun bægerholdere.
:11:06
- Hvorfor skulle jeg have det?
- Mit gym står for fysisk fuldkommenhed.
:11:11
En ledestjerne inden for fitness.
:11:13
Dit "gym" er et bremsespor
i samfundets underbukser.
:11:18
Peter, jeg har aldrig forventet,
at verden gjorde mig nogle tjenester.
:11:23
Jeg sled for at få denne krop,
og jeg byggede dette tempel
:11:26
ud af ren og skær
"jeg kan godt"-attitude.
:11:29
Og en stor arv fra min far.
:11:32
Jeg vil rive Average Joe's ned
for at bygge en parkeringsplads.
:11:38
Der er intet, du kan gøre ved det.
:11:40
Om 30 dage bulldozerjeg
den lortebunke, du kalder et gym.
:11:45
Jeg håber bare, at du og den
bastardrace, der udgør dine medlemmer,
:11:51
er der, nårjeg gør det.
:11:54
Vis mr La Fleur ud.
:11:56
Skru helt op, Reggie.
:11:59
Jeg vil steges.