:33:07
Du dér.
:33:08
Det var det værste dodgeball,
jeg har set i 40 år.
:33:13
Hvis I vil have sejren, skal I have fat
i enden på den og pule den til overgivelse.
:33:20
Okay, skøre fyr. Jeg går hjem nu.
:33:23
Jeg er ikke skør, og jeg er ikke en fyr.
:33:27
Navnet er Patches O'Houlihan.
:33:30
Jeg erjeres nye træner.
:33:33
Patches O'Houlihan?
Fyren fra filmen?
:33:35
- Ja. Han vil træne os.
- Sagde du ja?
:33:38
Vi kan få gavn af at have
en erfaren dodgeball-træner.
:33:42
Okay. Men han er ikke underlig, vel?
:33:45
Nej, han er helt normal.
:33:59
Jeg elsker lugten
af kussesaft om morgenen.
:34:02
Han er normal for os.
:34:05
Stil jer på række, damer.
:34:06
- Hvad mener han?
- Nu.
:34:12
Hvis I vil være sande dodgeballere,
:34:15
skal I lære de fem D'er i dodgeball:
:34:19
Dodge, duk, dyp, dyk og dodge.
:34:22
Hvis I mestrer de fem D'er,
kan ingen bolde rammerjer.
:34:29
- Bøssemadding, værsgo.
- Mig, eller...
:34:32
Skal vi ikke lære det ved at undvige
bolde, der bliver smidt efter os...
:34:37
Derfor harjeg en sæk med skruenøgler.
:34:45
Hvis I kan undvige en skuenøgle,
kan I undvige en bold.
:34:48
Hvad?