:38:03
Vil du have hjælp?
:38:13
Hvad? Otte års softball.
:38:16
- Hun må være lesbisk.
- Hun er ikke lesbisk.
:38:20
Jeg ved bare, at lebben kan spille.
:38:34
Kom så.
:38:36
- Bebe.
- Vi behøver dig. Du er god.
:38:38
Owen bliver anfører, hvis du spiller.
:38:40
- Gørjeg?
- Hold kæft.
:38:42
Jeg synes også, at White er klam...
:38:45
En god grund til at være med på holdet.
:38:47
Kom nu.
Sæt handling bag dine ord.
:38:51
Det går ikke med min kontrakt.
Det vil være en interessekonflikt.
:38:55
Gør, som du vil.
:38:57
I hørte Billie-Jean King.
Ikke græde over spildt brystmælk.
:39:01
Vi har meget at skulle nå.
:39:07
Vi slår pizzadejen ned,
og så sovser vi den op igen.
:39:11
Min mund løber i vand.
:39:13
Du skal komme en ordentlig klat
af den røde sovs midt på dejen
:39:16
og bruge osten til
at komme det ud til kanten.
:39:19
Sir, du skal lige se på...
:39:21
Nej. Hvad...
:39:23
Hvad...
Hvad harjeg sagt om at banke på?
:39:28
- Du skal altid banke på.
- Undskyld.
:39:30
Hvad er så vigtigt, at du må forstyrre
mig i min private overvejelsesperiode?
:39:36
De her.
:39:42
- De bliver bedre.
- Ja. Det kan jeg se, Me'Shell.
:39:46
Nu er det slut med at lege.
Nu må vi stoppe denne squaredance.
:39:51
Hvad med pigen? Hun kan kaste.
:39:53
Jeg må bejle til Kate,
før naturen havde planlagt det.
:39:57
Men vær helt rolig, Me'Shell.
:39:59
Der er ingen modstand, når White Goodman
tager sine blanke sko på.