1:06:22
- Vi gjorde det.
- Åh, gud.
1:06:25
- Det var perfekt. Du var perfekt.
- Jeg må af sted.
1:06:28
- Bliver du ikke til trofæoverrækkelsen?
- Jeg har selv et trofæ, jeg skal vinde.
1:06:49
Nu gårjeg.
1:06:56
Her kommer de Lilla Kobraer anført
af White Goodman. Totalt fokuseret.
1:07:01
Vi har ikke set Average Joe's endnu.
1:07:05
Det kunne være et psykologisk fif,
eller noget værre.
1:07:08
De er ikke på banen.
Man kan ikke komme udenom deres fravær.
1:07:12
Vi er tilbage efter
disse meddelelser fra vores sponsorer.
1:07:19
Må jeg få en flaske vand?
1:07:23
Er du ikke Peter La Fleur?
1:07:26
- Lance Armstrong?
- Det er mig. Jeg er en stor fan.
1:07:30
- Virkelig?
- Ja, jeg har set dodgeball.
1:07:34
Jeg håber, at I vinder
over de idioter fra Globo Gym.
1:07:39
Du må hellere skynde dig,
ellers kommer du for sent.
1:07:43
- Jeg har besluttet at holde op, Lance.
- Holde op?
1:07:48
Jeg tænkte på at holde op, dajeg havde
hjerne-, lunge- og testikelkræft samtidig.
1:07:54
Men med mine venners støtte
kom jeg op på cyklen igen,
1:07:57
og jeg vandt Tour de France
fem gange i træk.