1:20:00
...tomé los 100 mil del
soborno y los aposté a ganar.
1:20:04
Fueron 50 a uno, alguien
saque la cuenta, por favor.
1:20:07
¿Cuánto es 50 por
100 dólares?
1:20:09
- ¿50 mil dólares?
- 5 millones de dólares Peter...
1:20:13
...¿estás bromeando?
1:20:20
Ponlo en tu oído, no te vendería
Average Joe ni por el oro...
1:20:25
...del Rey Midas, el gimnasio es
mío, vete con tus perdedores.
1:20:30
Tienes razón, no puedo hacer que
me devuelvas a Joe, así que...
1:20:34
...tomé tu consejo e
invertí digamos que en...
1:20:38
- ...el control de Global Gym.
- Nunca lo permitiría.
1:20:41
Global Gym es una compañía
comercial, no puede hacer nada.
1:20:45
Así que controlaré a Global
Gym y todo lo que tenga como...
1:20:50
...Average Joe.
1:20:55
No puede ser, no serás mi
jefe, soy mi propio jefe...
1:20:59
- ...me creé a mi mismo.
- Estás despedido.
1:21:02
No puedes hacerlo...
1:21:04
- ...te hundirás, lo sé.
- Déjalo.
1:21:11
Dame eso.
1:21:20
Peter.
1:21:23
Es Steve el Pirata.
1:21:29
Solo quería decirte que
pensé lo que dijiste.
1:21:34
Y tienes razón, no soy un pirata.
1:21:41
No sé Steve, sino eres un pirata
¿con quién compartiré el tesoro?
1:21:50
Vaya...