:25:01
Faut être agile et souple.
:25:04
Vous prenez des vitamines ?
J'en prends tout le temps...
:25:11
De la balle au prisonnier ?
:25:13
Si Peter La Fleur croit que quelques ballons
sauveront son club miteux,
:25:18
il risque d'avoir des surprises.
:25:23
TOURNOI DE BALLE AU PRISONNIER
:25:28
- Désolé, je suis en retard.
- Salut, Pete.
:25:31
- Réveil difficile ?
- Souvent, quand la nuit a été bonne.
:25:36
- Gord, ta famille est là.
- Où ça ?
:25:38
- Là-bas.
- Génial.
:25:40
Elle sait que je n'aime pas
qu'elle me regarde jouer.
:25:43
- Les gosses te ressemblent.
- C'est leur belle-mère.
:25:46
Je l'ai prise sur un site
de femmes à marier, sur Internet.
:25:49
- Et ça marche comment ?
- Super.
:25:53
Salut, chérie.
:25:56
L comme "mon loulou". Que du bonheur.
:25:59
- Ça veut pas dire "mon loulou".
- Il y a différentes interprétations.
:26:04
C'est un lien spécial que tu as
avec ta femme d'lnternet. C'est bien.
:26:08
- Il y a combien d'équipes ?
- Deux.
:26:11
Si on les bat, on participe au tournoi ?
:26:13
- Oui.
- Ça a pas l'air compliqué.
:26:15
- C'est qui, l'autre équipe ?
- Attends, c'est marqué ici.
:26:20
- Sizaine 417.
- Purée. On joue contre des louveteaux ?
:26:25
Pas tout à fait.
:26:34
N'importe quoi.
:26:41
Sizaine 417, prêtes.
:26:43
Average Joe's, prêts.
:26:47
Partez. Balle au prisonnier.