:56:01
Trefbal.
- Laat de slachting beginnen.
:56:05
Mooi afgeweerd.
:56:07
En nog een.
:56:09
Drie ballen tegelijk. Wie had dat gedacht?
:56:12
Vier tegen een.
Pibb geeft het niet zomaar op.
:56:14
Goed zo.
:56:17
Niet te geloven.
- Ze zijn uit.
:56:21
Twee tegen een. Wie had dat kunnen denken?
:56:23
Kom op, mafkees.
- Hij is op het oorlogspad.
:56:30
Ongelooflijk. Een tegen een.
:56:32
Niet te geloven.
- Het is ongelooflijk, Cotton.
:56:44
Winnaar.
:56:45
Average Joe's wint.
:56:48
Ze spelen in de finale tegen
Globo Gym voor 50.000 dollar.
:56:53
Daar koop je een flinke pompoen voor.
- Zeker weten, Pep.
:56:57
Dit had ik nooit durven dromen.
:56:59
Onder leiding van zevenvoudig
Allstar Patches O'Houlihan,
:57:04
hebben de Ieren veel geluk.
:57:10
Morgen tikken we die Globo Gym
eikels op hun eikels.
:57:15
Denk je echt dat we ze kunnen verslaan?
- Met Patches hebben we een kans.
:57:28
Zo had hij waarschijnlijk
het liefst willen sterven.
:57:32
Wat?
- Wat doen we zonder Patches?
:57:36
Dan zijn we mooi gesnaaid.
:57:38
Wat is gesnaaid?
- Weet ik niet, maar het klinkt niet best.
:57:42
Misschien moet je de jongens
even toespreken.
:57:46
Ze maken geen wenskaarten
voor situaties als deze.
:57:54
Ik ben zo terug.