:31:05
Jeg tror den fyren er død.
:31:09
Et øyeblikk.
Hvorfor er dere i turneringen?
:31:13
Dere vant ingen kvalifisering.
:31:16
Å Gud. Vi vant ingen kvalifisering.
:31:19
Nå huskerjeg det.
:31:21
Kanonballpresidenten
er en svært god venn av meg.
:31:25
Jeg hjalp ham å bli kvitt
noen kilo før badesesongen.
:31:28
Så bare smell igjen regelboka di.
:31:30
Vi kom ikke hit for å krangle,
men for å feire som lag.
:31:35
Det er nok plass til deg
og globonautene.
:31:38
Lag?
:31:40
Hvilket lag?
Din beste spiller tror han er pirat.
:31:47
Han er langt mer pirat
enn du noen gang blir.
:31:50
Dessuten, vi vet ennå ikke hvem som
er den beste. Vi har bare hatt én kamp.
:31:56
- Det kan være hvilken som helst.
- Bare fortell vitsene dine,
:32:00
herr vitsemaker.
:32:02
Men tenk over dette:
Trekk deg,
:32:05
og spar deg for å tape med
disse taperne i Las Vegas, La Fleur
:32:10
Jeg får se hva som skjer i turneringen.
:32:14
- Ja, se hva som skjer.
- Det var detjeg sa.
:32:18
- Jeg vet du sa det.
- Jeg er ikke sikker på hvor du vil.
:32:21
- Jeg er ikke sikker på hvor du vil.
- Jeg sa nettopp det.
:32:25
- Det er detjeg sier til deg.
- Javel.
:32:29
Touché.
:32:33
Vi må gå. Vi ses i turneringen.
:32:36
Og La Fleur, ta med deg smekke,
for dette blir grisete.
:32:45
Alt bra?
:32:49
Vi stikker. Kobraer.
:32:55
Vi rydder opp
og kommer oss hjem.