1:10:00
Han har rett.
Det er ikke noe du kan gjøre.
1:10:04
Der fikk du den, La Fleur!
Totalt nederlag.
1:10:07
Det er faktisk ikke riktig.
1:10:09
Arrangøren kan overprøve
presidentens avgjørelse.
1:10:13
Han har rett. Det er en vedtekt.
1:10:18
- Det er en vedtekt!
- Hva er en vedtekt?
1:10:21
- Et øyeblikk, folkens.
- La dem spille!
1:10:25
Vi kan ennå få en finale.
1:10:29
Hør på publikum.
1:10:32
Utrolig.
1:10:34
Det er klart hva publikum ønsker,
men komiteen har det avgjørende ord.
1:10:39
De har fattet en beslutning.
1:10:42
Joe's trenger to stemmer for å spille.
1:10:45
- Der har vi én tommel i været.
- Herregud.
1:10:48
- La oss se den andre dommeren.
- Takk.
1:10:51
Nå er det likt.
Skjebnen avhenger av den siste dommeren.
1:10:58
Tommelen opp!
Average Joe's kan spille!
1:11:02
Dette er tull!
Tillater du dette?
1:11:05
- Takk, Chuck Norris.
- Takk, Peter.
1:11:10
Hils på hverandre.
La oss få en real match!
1:11:14
Lykke til, White.
1:11:17
Drit og dra, La Fleur
1:11:20
Nå skal du bli ydmyket på kabel-TV.
1:11:24
Samma.
1:11:28
- Hyggelig at du kom.
- Det syntes jeg også.
1:11:31
Jeg harjo en plan.
1:11:35
La oss spille klokt. Vent på
to mot én-sjanser. Hva er vårt motto?
1:11:41
- Sikt lavt?
- Riktig.
1:11:44
Gi deres beste for Patches.
1:11:46
Vi går utpå, slapper av,
prøver å ha det gøy.
1:11:51
Det erjo bare kanonball.
1:11:53
- Inn med handa. Én, to, tre.
- Joe's.