1:02:06
Panie i panowie, proszę zamknąć drzwi,
1:02:08
bo czas na mecz o mistrzostwo,
1:02:10
właśnie na ESPN8 The "Ocho".
1:02:13
Wszyscy to widzieliśmy.
1:02:15
Ogromna determinacja
i wiara w sukces.
1:02:17
Doprowadziło to
właśnie do tego.
1:02:19
Bajka o Kopciuszku.
1:02:20
Average Joe's szalenie
przedarli sie do finału
1:02:22
i mają nadzieje na
oszukanie mięśniaków
1:02:24
i baby z wałkami na głowie, czyli
Purpurowych Kobr z Globo Gym
1:02:28
oraz na wywiezienie stąd 50
tysięcy dolarów w gotówce.
1:02:31
Witamy wszystkich.
To już to, na co czekaliście.
1:02:35
Opowieść o Dawidzie i Goliacie,
1:02:37
prawdziwsza niż w samej Biblii.
1:02:39
Mecz o mistrzostwo Dodgeballa
na ESPN8 The "Ocho".
1:02:46
Peter!
1:02:50
Peter!
1:02:54
Peter.
1:02:56
No, wszyscy już zeszli...
1:03:00
PRZELEW ZAKOŃCZONY POMYŚLNIE.
1:03:08
Co się dzieje po
podwójnym przewinieniu?
1:03:10
Po podwójnym przewinieniu ma
miejsce zasada nagłej śmierci.
1:03:13
To zasada przedłużenia gry nr 1-14D.
1:03:15
Nieważne.
1:03:16
Chłopaki, czekajcie.
1:03:20
Justin!
1:03:22
Wszędzie cie szukałam.
1:03:24
Naprawdę? To znaczy dlaczego?
1:03:27
Derek wypadł z kolejki i
połamał sobie wszystkie kości.
1:03:30
- Nie może współzawodniczyć.
- Boże, to straszne.
1:03:32
Był w środku razem ze mną.
Bez środkowego nie zrobimy układu.
1:03:36
Przykro mi.
1:03:38
- Ty musisz.
- Co?
1:03:40
Nie, nie mogę.
1:03:42
Proszę. Jesteś jedynym w Las Vegas,
który zna nasz układ.
1:03:46
Nie mogę. Mam mecz o mistrzostwo
Dodgeballa w południe.
1:03:49
Wrócisz na czas, obiecuję.
1:03:51
Proszę.
1:03:54
- Dobrze.
- Tak, dobra!
1:03:56
- Muszę powiedzieć chłopakom.
- Nie ma czasu.
1:03:59
- Muszę im powiedzieć.
- Nie ma czasu.