:12:02
Tako je, imamo 30 dana da
naðemo 50 000 dolara, ili smo povijest.
:12:07
Imam deset minuta za prijedloge.
:12:10
Ne mora dizati ruku...
Dobro, reci.
:12:17
Samo predlaem, ali zato ne bismo dali
kanadske dolare i utedjeli novac?
:12:23
Zna, 50 000 amerièkih je oko
70 000 kanadskih dolara.
:12:30
Kako æemo naæi 120 000 dolara?
:12:33
Owen, ne skuplja ih. Peter,
ao mi je ali moram reæi.
:12:38
To je oko 73 313 dolara...
- To nije bitno!
:12:40
Ne moemo naæi 50 000
dolara! Najebali smo.
:12:44
Meni izgleda kao puno
para. - Nije.
:12:48
Dajte, ljudi.
:12:50
Ne moemo se predati i
dozvoliti im da nas preuzmu!
:12:54
Nama je teretana previe vana.
:12:56
Gordone, kuda ide kad
tvoja ena promijeni brave? - Ovdje.
:13:00
Tako je! Dwight, Owen...
:13:02
to æete vi raditi?
Opet na aerodromu?
:13:04
Ja ne elim ponovno raditi
na aerodromu.
:13:07
Jer ga mrzi.
- ta æe ti Steve raditi kada...
:13:11
ta god da radi.
:13:13
Ovo je jedino
mjesto za mene. - U pravu si!
:13:17
Vidite? I ja ne elim
vjebati u koli.
:13:22
Tamo mi se svi smiju, zakljuèavaju,
prave me budalom.
:13:25
Ali, ne ovdje.
Ne kod Joea.
:13:28
Treba mi ovo mjesto.
I vama treba ovo mjesto.
:13:32
Hajde.
:13:35
Sjetio sam se! Znam kako
æemo skupiti novac!
:13:38
Kako?
:13:39
Pranje auta!
:13:56
Kakva je ansa da se to desi istog
dana i preko puta ulice?