:19:03
W-h-i-t.
:19:06
E.
:19:08
Tack, men jag jobbar för banken.
De gav mig det här uppdraget.
:19:13
Du jobbar för banken, banken jobbar
för mig. Alltså ärjag din chef.
:19:19
Jag vill gärna se din vackra figur
här lite oftare.
:19:25
Vi måste inte vara bundna av
förhållandet mellan chef och anställda.
:19:31
Såvida du inte gillar
att vara bunden.
:19:33
I så fall harjag handbojor
där borta.
:19:36
Jag skämtar, förstås,
men de finns där om du vill.
:19:40
Jag försöker bara sköta mittjobb,
mr Goodman.
:19:43
Jag föredrar faktiskt det andra gymmet.
:19:48
Så du gillar knäppgökarna?
:19:52
De är människor,
precis som du och jag.
:19:56
Människor?
:19:58
"Precis som du och jag."
:20:01
Jag gillar att du har
"personlighet", Kate.
:20:05
Det ger dig en extra krydda
som jag attraheras enormt av.
:20:14
Jag vill ha dig.
:20:17
- Förlåt?
- Ta dig.
:20:18
Ut någon gång, menarjag.
:20:23
- Är du okej?
- Ja.
:20:25
Jag fick bara en uppstötning.
:20:29
I en del kulturer äter man bara spyor.
:20:33
Jag har läst om det i en bok.
:20:37
Jag är ledsen, mr Goodman,
men jag dejtar inte kunder.
:20:42
Det är lugnt.
:20:44
Du förenar inte nytta med nöje.
:20:47
Kan du visa ms Veatch dörren.
:20:52
Se till att mina planer på
att köpa gymmet går i lås.
:20:56
Jag känner på mig att de har
något i görningen.