:33:07
Hör du!
:33:08
Det var det sämsta dodgeballspel
jag har sett på 40 år.
:33:13
Om ni vill vinna måste ni ta tjuren
vid hornen och spänna på den.
:33:20
Visst, knäppgök.
Nu tänkerjag åka hem.
:33:23
Jag är varken knäpp eller en gök.
:33:27
Jag heter Patches O'Houlihan.
:33:30
Jag är er nya tränare.
:33:33
Patches O'Houlihan?
Från undervisningsfilmen?
:33:35
- Ja. Han vill bli vår tränare.
- Gick du med på det?
:33:38
En erfaren tränare kan väl
inte göra någon skada?
:33:42
Okej. Han är inte knäpp då?
:33:45
Nej, han är helt normal.
:33:59
Jag älskar lukten av svettiga
underliv på morgonen.
:34:02
Normal i vår mening.
:34:05
Rada upp er, tjejer.
:34:06
- Vad menar han med det?
- Nu!
:34:12
Om ni ska bli riktiga
dodgeballspelare,
:34:15
måste ni kunna de fem grundpelarna:
:34:19
ducka, drämma, dyka, dänga och ducka.
:34:22
Kan ni allt det kommer inga
bollar på jorden att träffa er.
:34:29
- Ja, bögolle?
- Menar du mig...
:34:32
Borde vi inte träna på att undvika
bollar som kastas på oss...?
:34:37
Det ärjust därförjag har
med mig en massa skiftnycklar.
:34:46
Om ni kan undvika dem,
kan ni undvika bollar.
:34:48
Va?