1:21:00
Er spelvinst. Gratulerar.
1:21:03
- Precis på klockslaget.
- Vad då för spelvinst?
1:21:07
Jo, jag tog mutan på 100000 dollar
som du gav mig igår kväll,
1:21:11
och satsade det på vårt lag.
Oddsen var 50-1.
1:21:14
Vad blir 50 gånger 100000?
1:21:18
50000 dollar?
1:21:19
5 miljoner dollar.
Peter, skämtar du?
1:21:23
Det är en överraskning.
1:21:28
Du får inte tillbaks ditt gym
för allt kung Midas silver.
1:21:33
Gymmet är mitt, så ta du ditt gäng
förlorare och kryp härifrån.
1:21:38
Du har rätt. Jag kan inte
köpa tillbaka gymmet.
1:21:41
Så jag får ta ditt råd och
investera pengarna istället.
1:21:45
- Jag köper majoriteten i Globo Gym.
- Det gårjag aldrig med på.
1:21:49
Globo Gym är ett aktiebolag.
Du kan inte hindra oss.
1:21:53
Då kontrollerjag Globo Gym
och alla dess tillgångar,
1:21:58
vilket numera inkluderar
Vanlige Joes Gym.
1:22:03
Jag är din nya chef, White.
1:22:05
Du är inte min chef.
Ingen bestämmer över mig.
1:22:08
- Du får sparken, pysen.
- Du kan inte röra mig.
1:22:12
Du kommer att gå under, La Fleur.
1:22:15
- Kanske nästa gång.
- Stick åt helvete, La Fleur.
1:22:20
Fårjag den.
1:22:25
Det där med ögonbindeln
var inte klokt.
1:22:31
Titta. Där är piraten Steve.
1:22:37
Jag ville bara säga attjag
har tänkt på vad du sa...
1:22:43
...och du har rätt.
1:22:46
Jag är ingen pirat.
1:22:49
Säg inte det, Steve.
1:22:52
Om du inte är en pirat,
1:22:54
vem skajag då dela
min skattkista med?