:28:00
Jeg har ikke et hjem.
Bare en garage.
:28:09
Landevejen er mit hjem.
- så er jeg klar.
:28:13
Olivia har et hjem...
:28:16
Grace vil gerne
hjælpe til i folks hjem.
:28:19
Skal rengøringskonen
have en rengøringskone?
:28:23
Nu vrøvler du, Ben.
:28:26
Hav en god dag!
- I lige made. Vi ses senere.
:28:31
Ben skulle til Georgetown
med en sending glas, -
:28:35
- som hr. Henson omhyggeligt havde
renset for spor efter støbningen.
:28:45
Grace gik ned ad gyden, -
:28:47
- der smykkede sig med det
eksotiske navn Glunen Street, -
:28:53
- og bankede på hos den blinde,
men alt for forfængelige, mand.
:28:59
Ja?
:29:01
Godmorgen, hr. McKay.
Jeg hedder Grace.
:29:05
Jeg tænkte, om jeg kunne
hjælpe Dem med noget?
:29:10
Det er meget pænt af Dem, men...
:29:12
Jeg tænkte på Deres situation...
:29:17
Hvilken situation hentyder De til?
:29:23
De er...
:29:25
De er... enlig.
:29:32
Jeg har såmænd været
enlig i mange ar.
:29:35
Er der intet, jeg kan gøre?
- Nej, desværre...
:29:40
Har De nogensinde bemærket
træspiret på missionshusets tag?
:29:47
Klokken fem om eftermiddagen falder
spirets skygge på Gingers butik, -
:29:53
- lige midt i A'et i ordet ABENT -
:29:58
- på skiltet, der hænger i vinduet.