:25:23
Grace opsøgte Tom samme nat
og fortalte ham, -
:25:26
- at hun var klar til at
følge hans rad og forlade byen.
:25:31
Tom havde netop besluttet,
at de behøvede en tredjemand -
:25:35
- for at sikre flugten, -
:25:37
- så de blev enige om,
at Ben var det bedste potentiale.
:25:42
Men der matte penge på bordet,
konkluderede Tom.
:25:46
Han anslog,
tiderne taget i betragtning, -
:25:49
- at ti dollars ville række
til Ben og hans bil.
:25:52
Vi har da ikke ti dollars.
- Nej, vi låner dem.
:25:57
Fra hvem?
- Fra min far.
:26:01
Han har penge nok i medicinskabet.
Jeg taler med ham om det i morgen.
:26:07
Du taler med Ben. Det er sidst på
ugen, og han er sikkert blank.
:26:12
Sig, at jeg betaler ham tilbage.
- Selvfølgelig.
:26:21
Tak.
:26:25
Du redder mig hver gang.
:26:32
Tænk, at du bliver ved
med at hjælpe mig.
:26:38
Godnat.
- Du må se at fa noget søvn.
:26:51
Grace opsøgte Ben
næste morgen.
:26:55
Ben!
:26:57
Grace beskrev betalingen
som en kompensation.