:08:07
Mi mente está despierta esta noche.
:08:21
Buenas noches, Bill.
:08:30
Capítulo UNO
en el que Tom oye disparos y se encuentra con Grace
:08:37
A pesar del considerable esfuerzo de su parte para prolongar las cosas,
:08:40
Tom había logrado bastante rápido su triunfo en el tablero de Damas .
:08:45
Comenzaba a llover y el viento se había tornado un temporal
:08:48
cuando Tom volvía a su casa por la Calle del Olmo.
:08:52
Si Tom tenía que probar que los ciudadanos de Dogville tenían un problema para "recibir", en su discurso de mañana,
:08:58
a él desgraciadamente le faltaba una "ilustración",
un regalo.
:09:03
Tal vez Bill tenía razón.
:09:04
No llovía regalos exactamente en este pueblo.
:09:45
No tenía dudas.
:09:48
Eran disparos.
:09:50
El martinete en el pantano..
no sonaba a eso para nada.
:09:54
Los disparos habían venido desde abajo en el valle,
:09:56
o tal vez de Canyon Road, en algún lugar en dirección a Georgetown.