1:02:01
Tu m'accordes deux heures au verger ?
1:02:05
C'est si beau sous le soleil...
1:02:09
On est le 4 juillet !
1:02:11
Tu te soucies du soleil, maintenant?
1:02:15
Serais-tu devenu romantique,
comme moi ?
1:02:22
On va s'amuser.
1:02:24
Et cet hiver, on aura faim...
1:02:27
Même Ben a pris sa journée.
1:02:33
T'as un moment?
1:02:38
Maintenant?
1:02:41
J'ai un truc intéressant à te dire.
1:02:45
Dis vite alors.
1:02:54
J'ai tellement de choses
dans la tête...
1:02:58
Ça doit être très fatigant.
1:03:01
Je crois avoir bien analysé
les gens d'ici.
1:03:08
Je les comprends...
1:03:11
en profondeur.
1:03:15
Mais quand j'essaie de te déchiffrer,
1:03:19
je n'arrive à rien.
1:03:21
Tu connais Liz.
1:03:24
Liz est facile à percer.
1:03:28
On a eu une certaine attirance
tous les deux,
1:03:35
mais je la devine.
1:03:37
lntellectuellement, je veux dire.
1:03:41
Mon désir est purement physique...
1:03:46
de nature physique.
1:03:51
A vec toi, c'est...
1:03:55
- Quoi ?
- Plus...
1:03:57
- Plus compliqué.
- Que veux-tu dire ?