:04:00
Hallo, Martha.
- Hallo, Tom.
:04:02
Luister, ze komen allemaal,
zorg dus dat je de banken af hebt.
:04:04
Ze zijn klaar.
:04:06
Nogmaals Tom, als je
mijn orgel wilt gebruiken,
:04:09
moet ik speciale toestemming van
de regionale directeur krijgen.
:04:12
Martha, ik zeg het je nog een keer,
we hebben het orgel niet nodig.
:04:15
We kunnen godsdienstig zijn zonder dat
we zingen of lezen uit de bijbel.
:04:19
Het is bijna zeven uur.
Vergeet je klok niet.
:04:23
Ik denk dat het zo wel genoeg is.
:04:26
Ik denk niet dat al dat harken en
schoffelen goed voor de grond is.
:04:30
De grond heeft ons allen het leven gegeven.
:04:33
Bespaar me je praatjes,
Thomas Edison Jr.
:04:37
Ik schoffel zoals ik dat wil.
:04:39
Ja, maar het wordt er niet beter van.
Ik ben het eens met Tom.
:04:43
Maar hij vindt mijn taarten lekker,
nietwaar Tom?
:04:46
Ze zijn smakelijk, dat zal ik niet ontkennen.
:04:48
Dus, wat betreft schoffelen,
wie weet het beter, Tom. Jij of ik?
:04:51
Ik geloof niet dat het zo eenvoudig ligt.
:04:53
Daar heeft hij je, Ginger.
:04:55
Je kunt het niet laten, hè Gloria?
:04:59
Ben, ik zal je helpen met de deuren.
:05:00
Het komt wel goed.
:05:02
Is er nog nieuws over het transportbedrijf?
:05:04
Gaat het daar ook helemaal mis?
:05:06
Maak geen grappen over het transportbedrijf.
:05:14
Het was precies zeven uur,
toen Martha de klokken luidde,
:05:18
en Tom een spelletje dammen moest spelen
met zijn jeugdvriend Bill Henson.
:05:23
Bill was dom en wist dat.
:05:26
Veel te dom om ingenieur te zijn,
dat wist hij zeker.
:05:32
Na geluisterd te hebben naar de heimachine, die
volgens Ben met een gevangenis bezig was,
:05:39
ging Tom naar de het huis van de Hensons
om Bill weer eens...
:05:43
een vernederende nederlaag te bezorgen.
:05:48
Sommigen zeiden dat de kans zijn oudere zus Liz
te zien belangrijker was dan het dambord.
:05:55
En daar konden ze wel eens gelijk in hebben.
:05:57
Het was een feit dat er bij de Hensons thuis
een andere horizon lag.