:05:00
Het komt wel goed.
:05:02
Is er nog nieuws over het transportbedrijf?
:05:04
Gaat het daar ook helemaal mis?
:05:06
Maak geen grappen over het transportbedrijf.
:05:14
Het was precies zeven uur,
toen Martha de klokken luidde,
:05:18
en Tom een spelletje dammen moest spelen
met zijn jeugdvriend Bill Henson.
:05:23
Bill was dom en wist dat.
:05:26
Veel te dom om ingenieur te zijn,
dat wist hij zeker.
:05:32
Na geluisterd te hebben naar de heimachine, die
volgens Ben met een gevangenis bezig was,
:05:39
ging Tom naar de het huis van de Hensons
om Bill weer eens...
:05:43
een vernederende nederlaag te bezorgen.
:05:48
Sommigen zeiden dat de kans zijn oudere zus Liz
te zien belangrijker was dan het dambord.
:05:55
En daar konden ze wel eens gelijk in hebben.
:05:57
Het was een feit dat er bij de Hensons thuis
een andere horizon lag.
:06:02
Eentje die net zo verleidelijk was
als de horizon die voorbij de vallei lag.
:06:07
Een horizon gevormd door
de heerlijke vormen van Liz Henson.
:06:11
Doet niemand open?
- Een zoete, pijnlijke, verleidelijke afgrond.
:06:16
Hallo, Liz.
- Hallo, Tom.
:06:18
Moet je echt elke dag langskomen?
:06:22
Het zou leuker zijn als er voor de verandering
eens een interessant persoon langskwam.
:06:25
Ik ben zo eenzaam in dit stadje.
:06:29
Zodra mijn verloofde schrijft dat hij
die baan in Boulder heeft, ben ik weg.
:06:33
Dan moeten jullie een ander meisje
zoeken om onder haar rok te gluren.
:06:36
Is Bill thuis?
:06:39
Dat is hij toch altijd?
:06:41
Hij studeert en ik help hem met de lenzen.
:06:44
Ook al weet iedereen dat
ik de slimste van ons beiden ben.
:06:47
Hallo, mevrouw Henson.
- Goedenavond, Tom.
:06:50
Het is tijd om te dammen.
:06:55
Was dat...?
:06:56
Hoorde je de bel niet?