:29:01
Goedemorgen, meneer McKay.
Ik heet Grace.
:29:04
Ik vroeg me af of ik
iets voor u kan betekenen.
:29:09
Dat is erg aardig van je Grace, maar...
:29:12
Ik dacht, gezien de situatie waarin
u zich bevindt...
:29:17
Welke situatie is dat?
:29:21
U bent... alleen.
:29:29
Ik ben al zo lang alleen.
:29:34
Iets dat u misschien nodig heeft?
:29:38
Nee, sorry.
:29:40
Is je ooit wel eens de houten spits op
het dak van het missiehuis opgevallen?
:29:46
Om vijf uur 's middags valt zijn schaduw
op Ginger's kruidenierswinkeltje,
:29:53
precies op de O in 'open'
op het bordje in de etalage.
:30:01
Misschien geeft het aan dat het
tijd is om boodschappen te gaan doen.
:30:06
Dag, meneer McKay.
:30:10
Dag, Grace.
:30:11
Het gesprek met Jack McKay bleek helaas
symptomatisch voor de houding van Dogville.
:30:18
Gereserveerd maar vriendelijk,
niet zonder nieuwsgierigheid.
:30:24
Alleen Jack had kort en bondig
'nee' gezegd.
:30:29
Martha had een monoloog van een half uur
nodig om tot dezelfde conclusie te komen.
:30:34
Ik zal werk voor je moeten verzinnen,
:30:37
want ik heb amper werk genoeg voor mezelf.
:30:40
Even later kwam Grace uit bij Ma Ginger's
kruisbessenstruiken...
:30:45
in een stemming die niet bepaald goed was.
:30:50
Ze wist het verschil niet tussen een
kruisbessenstruik of een cactus,
:30:53
maar de nauwgezette schikking van
de tuin sprak haar aan,
:30:57
zoals de metalen kettingen, geplaatst
om de tweede en derde struiken te beschermen...