1:06:04
Dit jaar heb ik geen aantekeningen bij me.
1:06:08
Want ik ga niet net doen alsof ik ze kan lezen.
1:06:13
Wat mij tot een punt brengt.
Het punt dat ik wil maken.
1:06:18
En dat punt ben jij, Grace.
1:06:22
Ja. Jij hebt van Dogville een mooie plaats
gemaakt om in te wonen.
1:06:30
Sterker nog, iemand vertelde mij dat ze de
chagrijnige oude Chuck op straat tegenkwamen,
1:06:36
en dat hij zowaar glimlachte.
1:06:40
Ik heb nooit jouw glimlach gezien, Grace.
Maar ik wed dat ik hem kan beschrijven.
1:06:48
Want het is duidelijk dat hij elke kleur heeft
die van het mooiste prisma ter wereld reflecteert.
1:06:57
En je hebt waarschijnlijk een gezicht dat
daarbij hoort. Heeft ze zo'n gezicht, Tom?
1:07:01
Ja, meneer.
1:07:03
Dat heeft ze vast.
We zijn trots dat je bij ons bent.
1:07:09
En we danken je dat je ons hebt
laten zien wie je bent.
1:07:15
Op jou, Grace.
1:07:18
Blijf bij ons zolang je zelf wilt.
1:07:43
Een politiewagen is in de stad gezien
en rijdt nu op Canyon Road.
1:07:48
Dus hij zal hier over enkele minuten zijn.
1:07:50
Zal ik de klok luiden?
1:07:52
Nee, Martha.
Grace heeft het waarschijnlijk gehoord.
1:07:56
We zullen ze snel afpoeieren.
1:07:59
Maak je geen zorgen.