:38:03
terwijl de meeste mensen bij de
gemeentevergadering waren.
:38:08
Bij Tom Edison Sr. was een grote som geld
gestolen uit zijn medicijnkastje...
:38:13
en de verdenking viel al snel op Grace,
:38:16
die klaarblijkelijk een ontsnapping
voorbereid had, waar ze geld voor nodig had.
:38:21
Grace besloot haar mond te houden
na deze nieuwe beschuldigingen.
:38:26
En Bill, die de laatste tijd zijn technische
vaardigheden uitzonderlijk had verbeterd,
:38:32
had, als eerste ontwerp, een soort
ontsnappingspreventiesysteem ingevoerd.
:38:38
Het was niet bepaald mooi, maar
effectief was het volgens hem wel.
:38:54
Grace, we doen dit liever niet.
:38:59
We hebben geen keuze, als we
de gemeenschap willen beschermen.
:39:04
Zou je eens willen bewegen?
Probeer je te verplaatsen.
:39:28
Het werkt.
:39:30
Het moest zo zwaar worden dat je het
alleen kunt verplaatsen waar de bodem vlak is.
:39:36
En de bodem is vlak in de stad.
:39:45
Mag ik nu gaan?
:39:52
Ik moet bedenken hoe ik
in mijn huis kan komen.
:39:57
Of is dat een deel van de straf,
buiten moeten slapen?