1:08:03
Voilà, zoals de Fransen zeggen.
1:08:06
Wat is dit, verdomme?
1:08:08
Wie heeft dat gedaan?
1:08:10
Billy, steek je hand op.
1:08:21
We voelden ons veiliger toen ze vastzat.
U kunt vast beter met haar soort overweg.
1:08:28
Niemand van ons wil geld accepteren
voor het helpen van mensen.
1:08:33
Behalve natuurlijk als u zich
daarbij beter voelt.
1:08:37
Hou je kop.
- Zeker.
1:08:44
Grace was geen kenner van dure auto's,
maar ze herkende met gemak...
1:08:50
het geluid van het voertuig dat op dat moment
de bocht van Canyon Road om kwam.
1:08:56
Helaas, in de herinnering van Grace was 't ronken
van de Cadillac 355C onlosmakelijk verbonden...
1:09:04
met een ander, minder geraffineerd geluid.
1:09:08
Dat van geweervuur gericht op haar persoon.
1:09:35
Niet doen.
1:09:59
Je moet je acties verantwoorden
voordat je ons neerschiet.