:54:11
Прежде чем нас расстрелять,
ты решил объяснить, за что.
:54:16
Это что-то новенькое.
:54:22
И вполне может сойти за проявление
слабости, папочка.
:54:25
Я разочарована.
:54:27
- Я ни в кого не буду стрелять.
- В меня ты уже стрелял.
:54:31
Да.
:54:33
Прости меня. Я сожалею.
Ты сбежала.
:54:38
Но стрельба тебе вслед нисколько
не улучшила ситуацию.
:54:43
Конечно, нет.
Ты слишком упряма.
:54:48
Если ты не хочешь меня убивать,
зачем же ты приехал?
:54:50
Мы так и не успели закончить
наш последний разговор -тот,
:54:53
в котором ты говорила,
чем именно я тебе не нравлюсь.
:54:57
Потому что ты сбежала.
:54:59
Я должен получить
возможность сказать тебе,
:55:01
чем мне не нравишься ты.
:55:03
Я полагаю, это предусматривают
правила приличия.
:55:07
И поэтому ты приехал?
:55:13
А еще меня обвиняешь в упрямстве.
:55:15
Неужели ты приехал не для того,
чтобы заставить меня вернуться
:55:17
и сделаться подобной себе?
:55:19
Если бы был хоть один шанс
заставить тебя вернуться!
:55:22
Но, конечно, этому не бывать.
:55:25
Я буду счастлив,
если ты в любой момент
:55:28
вернешься домой и вновь
станешь моей дочерью.
:55:35
В таком случае, я даже начну делиться
с тобой своей властью и ответственностью.
:55:42
Но тебе это неинтересно.
:55:46
Тогда, в чем же дело?
:55:48
И что же, что же тебе такое
во мне не понравилось?
:55:51
Слово, которое ты произнесла
и которое привело меня в ярость.
:55:53
Ты назвала меня высокомерным.
:55:56
Ты возомнил себя Богом.
Я считаю, что это высокомерие, папа.
:55:59
Но именно это
мне не нравится и в тебе.