Dogville
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:02
Bu ufuk bizi vadinin
ötesine kadar götürüyordu.

:06:07
Bu ufkun ötesinde Liz
Henson'ýn çekici vücudu vardý.

:06:11
- Kimse anlamýyor mu? - Acý
verici ve çekici bir uçurum.

:06:16
- Hey, Liz. - Hey, Tom.
:06:18
Her gün gelmek zorunda mýsýn?
:06:22
Bir kez olsun ilginç biri
gelseydi çok eðlenceli olurdu.

:06:26
Biliyor musun, bu kasabada çok yalnýzým.
:06:30
Niþanlým Bolder'da bir iþ bulduðunu
yazar yazmaz buradan ayrýlacaðým.

:06:34
O zaman eteðinin altýna bakmak
için baþka kýz bulmanýz gerekecek.

:06:37
Bill içerde mi?
:06:39
Her zaman öyle deðil mi?
:06:42
Ders çalýþýyor ve yardým ediyor.
:06:44
Herkes benim zeki olduðumu bilse bile.
:06:48
- Hey, Bayan Henson. - Ýyi akþamlar Tom.
:06:51
Kontrol zamaný Bill.
:06:55
Bu neydi??
:06:57
Çaný duymadýn mý?
:07:00
Her zamanki gibi Bill oyun
oynarken yolunu deðiþtirmiþti.

:07:05
Bu iþ toplantýsýnýn anlamýný henüz bilmiyordu.
:07:10
Belki buna izin vermelisin.
:07:12
Hiç sanmýyorum.
:07:14
Ya onlar kadar iyilerse?
:07:16
Ýyi olduklarýný mý düþünüyorsun?
Hiç sanmýyorum.

:07:19
Sanýrým bu kasabada
unutulmuþ pek çok þey var.

:07:21
Bu þekilde insanlarýn hafýzasýný
canlandýrmaya çalýþýyorum.

:07:25
Bu gösteri yarýn için mi?
:07:27
Bilmiyorum.
:07:31
Dogville halký bunu kabul etmekte zorlanabilir.
:07:34
Onlara kabul edecekleri bir þey gerekiyor.
:07:38
Somut bir þey. Bir hediye gibi.
:07:42
Neden biri bize bir hediye versin ki?
:07:46
Bilmiyorum.
:07:47
Biraz düþünmem gerekebilir.
:07:50
Bir dakika. Bir þeyi es geçiyoruz.
:07:57
Bu oyunu oynayamayýz.

Önceki.
sonraki.