:18:02
Tom, insan problemini betimleyebilmek
için kendini ileri atývermiþti.
:18:07
Bunu algýlmalarý için.
:18:14
Konu belirgindi. Ama genç adam
tarafýndan yetersiz görülüyordu.
:18:19
Tom, hazýrlanmadaki açýðýný kapamak
için tekniðini olabildiðince kullandý.
:18:24
Adeta tüm yönlerden saldýrýya geçmiþti.
:18:28
Babasý genel havayý anlamak için
meraklý bakýþlarla etrafý gözlüyordu.
:18:32
Doðrudan ona yönelen eleþtirilerden
gelenlerin hoþnut olmadýðýný hissetmiþti.
:18:37
Protestolarýn önüne geçmeye karar vermiþti.
:18:40
Þimdi bizim iyiliðimizi
istediðinden eminim Tom.
:18:43
Ama her tür kasabada, bu duygunun
geliþmiþ olduðuna eminim.
:18:49
Yan yana yaþadýðýmýzdan birbirimizi tanýrýz.
:18:51
Çok iyi karakter tahlili yaparým.
:18:53
Bunu yine yaptýn Tom.
:18:56
Buraya gelip pek çok saçmalýðý
dinlememizi saðladýn.
:18:59
Sen kendini ne sanýyorsun? Bir tür filazof mu?
:19:01
Ben gözlemciyim.
:19:03
Tembelsin diyebilirim. Karý birlikte küreyelim.
:19:07
Karý birlikte mi küreyelim?
:19:09
Evet.
:19:10
Her ev sahibi kendi kapý önünü temizler.
:19:12
Evet. Tom bu konuda haklý. Yollar
gerektiði gibi temizlenmezse...
:19:20
Üzgünüm Tom, bundan daha
iyi bir þey bulman gerekecek.
:19:22
Ama þeffaflýðýn ve dürüstlüðün
bu ülkeye büyük faydasý olacaktýr.
:19:28
Birinin yardýma ihtiyacý olduðunda
yardým etmememizi mi öneriyorsun?
:19:31
Hayur. Konu bu deðil. Konu bu deðil.
:19:33
Bizler için insanlar önemlidir.
:19:34
Bunu büyük olasýlýkla hiç öðrenemeyeceðiz.
:19:42
Kimse bir problem olduðunu
itiraf etmek istemediðine göre...
:19:47
...býrakýn betimleyeyim.
:19:50
Zaten olmuþ bir þeyi burada kullanmayacaðým.
:19:55
Olmak üzere olan bir þeyi kullanacaðým.