:00:01
Hayýr. burada olmanýn güzel
olacaðýný düþündüm, hepsi bu.
:00:05
Devam et. Sorun deðil.
:00:07
Öðleden sonra görüþürüz.
:00:09
Söz veriyorum bu asmalarý daha önce
iç budanmadýðý þekilde budayacaðým.
:00:21
O dal için üzgünüm. Üstünde çok elma vardý.
:00:27
O dalý kesmem gerekirdi ama çok aç gözlüyüm.
:00:32
Ailenin doyurmak için aç gözlüsün?
:00:40
Benden neden hoþlanmýyorsun?
:00:46
Bunu bana neden soruyorsun?
:00:48
Sana yaklaþtýðým zaman
benden uzaklaþýyorsun.
:00:52
- Bu doðru deðil. - Evet doðru.
:00:56
Birbirimize yakýn olmamýz
gerekirken uzak duruyorsun.
:01:00
Sana dokunmama izin vermezsen
ne yapacaðýmý nasýl gösterebilirim?
:01:05
Beni öpmeye kalktýn.
:01:15
Vera elmalarla asla ilgilenmedi.
Meyve bahçesinden nefret eder.
:01:22
Ýlk kez elmalardan anlayan
biriyle karþýlaþýyorum.
:01:28
Affedersin. Bu beni çok mutlu etti.
:01:34
Önemli deðil.
:01:35
Hayýr, önemli. Elmalar senin
sözcüklerinle farklý bir anlam kazanýyor.
:01:41
Benim zevklerimi paylaþmýyorsan...
:01:44
Paylaþýyorum.
:01:46
Vera yere düþmek üzere olan
elmalarý toplamamý ister.
:01:51
Bazý þeyler zaman alýr. Bu sevgidir.
:01:54
Neye ihtiyaçlarý olduðunu görüp
bu ihtiyaçlarýna saygý duymalýsýn.
:01:59
Bunu anlayacak biri varsa o da
sensin.En azýndan öyle düþündüm.