:26:00
Ecza dolabýnda 10 dolardan fazla var.
:26:02
Sabah onunla konuþup borç isterim.
:26:05
Ama Ben'le de konuþmalýsýn...
:26:07
Hafta sonu beþ parasýz kalýr.
:26:11
Babana borcumu ödeyeceðimi söyle.
:26:14
Elbette.
:26:20
Teþekkür ederim.
:26:24
Beni her zaman kurtarýyorsun.
:26:31
Benim için orada olacaðýna inanamýyorum.
:26:37
Ýyi geceler...
:26:41
Biraz uyumalýsýn.
:26:51
Grace ertesi sabah Ben'i görmeye gitti.
:26:58
Grace Ben'e dün geceki planlarýndan söz etti.
:27:02
Ben buna hemen itiraz etmedi.
:27:04
Kasabalý olanlarý fark edince
baþýnýn belaya gireceðini biliyordu.
:27:10
Belki de Grace hayatlarýndan
çýktýðý için hepsi de rahatlayacaktý.
:27:13
Ama Grace bundan pek emin deðildi.
:27:17
Ben onu götürmeyi kabul etti. Baþkalarýnýn zor
durumundan yararlanmaktan hoþlanmazdý.
:27:24
- Baþkalarýnýn zor durumundan
faydalanamam. - Hayýr...
:27:28
Ben'in 10 dolara cehennem kapýsýndan
geçip geri dönmesi gerekiyordu.
:27:33
Yakalanýrsa Grace gibi o da suçlanabilirdi.
:27:37
O gün her türden kargo taþýyordu.
:27:40
Grace elmalarýn arasýna saklanacaktý.
:27:44
Elma toplama sezonu olduðundan
zamanlama mükemmeldi.
:27:49
Elmalarla Grace'in gitme zamaný gelmiþti.
:27:53
Grace, neredeydin?
:27:56
Koroda þarký söylerken senin gibi
disiplisiz olsaydým kýrbaç yerdim.
:27:59
Hadi devam et.