:27:02
Ben buna hemen itiraz etmedi.
:27:04
Kasabalý olanlarý fark edince
baþýnýn belaya gireceðini biliyordu.
:27:10
Belki de Grace hayatlarýndan
çýktýðý için hepsi de rahatlayacaktý.
:27:13
Ama Grace bundan pek emin deðildi.
:27:17
Ben onu götürmeyi kabul etti. Baþkalarýnýn zor
durumundan yararlanmaktan hoþlanmazdý.
:27:24
- Baþkalarýnýn zor durumundan
faydalanamam. - Hayýr...
:27:28
Ben'in 10 dolara cehennem kapýsýndan
geçip geri dönmesi gerekiyordu.
:27:33
Yakalanýrsa Grace gibi o da suçlanabilirdi.
:27:37
O gün her türden kargo taþýyordu.
:27:40
Grace elmalarýn arasýna saklanacaktý.
:27:44
Elma toplama sezonu olduðundan
zamanlama mükemmeldi.
:27:49
Elmalarla Grace'in gitme zamaný gelmiþti.
:27:53
Grace, neredeydin?
:27:56
Koroda þarký söylerken senin gibi
disiplisiz olsaydým kýrbaç yerdim.
:27:59
Hadi devam et.
:28:02
Özür dilerim Olivia. Ben'le bir
þey konuþmam gerekiyordu.
:28:05
June patlamak üzere.
:28:07
Senin de bildiðin gibi kendi kabýný kullanamaz.
:28:09
Ona göre deðil. Çünkü kýrýlmýþ.
Tek baþýna da yapamaz.
:28:17
O akþam Tom, Grace'e olan hislerini
dýþa vurmanýn iyi olacaðýný düþündü.
:28:25
Ona duygusal bir þekilde yaklaþmayý denedi.
:28:31
Ama her þeyin bir zamaný var. yazýn
tohum atýp kýþýn ürün alamazsýn.
:28:38
Bu doðru. Ama seni seviyorum.
:28:43
- Biliyorum. - Sen de beni seviyorsun.
:28:46
Aþkta ve özgürlükte yine birlikte olacaðýz.
:28:49
Kesinlikle.
:28:51
Seni istemekten utanmamalýyým deðil
mi? Utanacak bir þeyim kalmadý.
:28:55
Hayýr...
:28:57
- Hayýr. - Hayýr. Birbirimizi istememiz güzel.