:49:01
Ah bon? D'accord.
:49:05
La semaine prochaine.
-Je te prends au mot.
:49:12
C'est ta tante. Elle vient.
-Sympa.
:49:16
Et ton pere vient aussi.
:49:19
Il va foutre la fete en l'air.
:49:21
Tu ne veux pas
qu'il voit ton succes?
:49:24
Pourquoi tu ne te reconcilies pas
avec lui? Pas pour lui, pour toi.
:49:53
Je vais chercher a boire.
-Tante Jet!
:50:10
Tu vas lui dire quand?
-Ca va venir.
:50:14
Vraiment, Adri!
:50:16
Ca, c'est sympa!
:50:19
Mon fils va a votre centre sportif.
Andy Hansen.
:50:23
Je suis Broer Hansen.
-Vous vous ressemblez.
:50:27
Il est bon.
-C'est vrai? Il tient de son pere.
:50:31
Salut, Klaas. Broer Hansen.
:50:36
C'est incroyable comment
vous avez monte ce bizness!
:50:40
C'est une methode toute nouvelle, hein?
:50:43
Vous pouvez m'en apprendre.
Je fais du bizness.
:50:47
Import-export, disons.
:50:51
Ton pere est la.
:50:55
Le prestidigitateur!
-Tu as une femme intelligente.
:50:59
Bonjour, Silvia.