:40:00
They burned out and
vanished in darkness.
:40:04
Well, that's what we've
got to be careful of.
:40:08
If we spin off, we'll burn out
:40:12
and vanish.
:40:15
So I should get out
of my own village?
:40:18
-My mother and father are there.
-What matters to them is that you're OK.
:40:22
I heard your father is
opposed to the collectives.
:40:26
What's more important to him -
you or a barn and two little cows?
:40:30
I thought my head
was worth more.
:40:34
It is. Long as I'm here,
you need not worry.
:40:38
But stay fucking clear of that major,
of Joka and that liberal Kosic.
:40:43
They're going to fight
even without our help.
:40:49
Don't make things difficult.
My power is not unlimited!
:40:54
Here's the coffee.
And look who's here!
:40:59
My old pal!
:41:03
-How's my old comrade?
-See for yourself!
:41:07
Diplomatic commissary, coffee...
:41:10
Is that a criticism
of your Party committee?
:41:14
No way! No problem as long
as your doors are open to me.
:41:18
When there's for you,
then there's for me.
:41:21
You just hold a firm line...
:41:23
-...some elements already in deep shit.
-How are things out on the field?
:41:27
Tough! The peasants are hard nuts
to crack, but we've shut them up
:41:32
and now they're buying wheat
and turning over the surplus to us.
:41:36
-I see you're making arrests too.
-There's no other way.
:41:40
The collective is obligatory.
They all have to be equal.
:41:43
-Bare-assed peasant proletariat!
-And is there resistance?
:41:49
You don't go into a village
without this...
:41:53
-What do you do with it?
-Proleteriatize the village!
:41:57
Communism, Comrade Iva!
Whatever the Party tells us.