Duga mracna noc
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
-He's in the hospital.
-What are you talking about?

1:12:06
They' let you give him blood.
He needs a transfusion.

1:12:10
You two have
the same blood type.

1:12:16
How long has he been sick?
1:12:17
He hasn't calmed down
since they took you away!

1:12:21
He doesn't need me at all!
1:12:24
He doesn't need anyone but you!
1:12:35
What is happening to us?
1:12:51
Misfortune...
1:12:54
We've had bad luck.
1:13:00
But only then one can
see what one is made of.

1:13:10
I'm desperately unhappy
and so very alone.

1:13:21
How is it possible that
just one wrong little step

1:13:24
can bring eternal unhappiness?
1:13:30
We brought it all on ourselves.
1:13:34
But it won't last forever.
1:13:48
You're the smartest man in the world.
1:13:51
Smart and brave.
1:13:54
I have to tell you something.
Joka thinks you still have a chance.

1:13:59
Is that why they sent you
here to me?


prev.
next.