:11:02
o zelador... subo.
:11:04
Eh... Você me espera aqui fora?
Não, se quiser lhe acompanho.
:11:07
e porque você não me espera cá fora?
Bebemos algo frio...
:11:11
Se nem mesmo sei se
tem algo frio. Na verdade,
:11:13
geralmente tem tudo sem gás, morno,
nem sei se lava direito as coisas...
:11:18
Espero você aqui...
Sim...
:11:25
Quer uma xícara de chá?
:11:27
Não, não, prefiro não
transpirar, vovó. Algo frio?
:11:30
O chá sempre é bom,
enquanto não estiver forte.
:11:34
Mas... trago um copo de tonica.
:11:55
Obrigado...
:11:59
lsto está morno, vovó...
:12:02
Bom, eu a tiro um pouco da geladeira
para não irritar a garganta.
:12:09
Vovó, quer que eu
lhe abra ajanela?
:12:11
Para quê?
:12:13
Para arejar, para ventilar.
:12:17
Eu acho que você deveria sair
um pouco mais vovó, não é?
:12:21
Convide-me alguma vez.
:12:26
A respeito dos papéis, vovó,
eu queria lhe dizer quê...
:12:31
eh...
:12:35
é importante para mim
:12:37
lsto é... por nada deste mundo gostaria
de chatear você com isto, mas,
:12:41
só quero que saiba
que preciso deles...
:12:44
ou seja... se você me
der os papéis, e se não...
:12:51
Aqui tem todos os
papéis que me pediu.
:12:59
Você não precisa do
meu passaporte polonês.