:10:04
E você achou alguma origem
interessante ou alguma coisa?
:10:08
Parece ser que tive um avo lituano.
:10:11
Ah, é? E lituano serve
para alguma coisa?
:10:21
Sou eu, Ariel, vovó.
Ariel, vovó,
:10:25
Ari... o filho da sua filha,
vovó, seu neto.
:10:30
Nada,
:10:32
mamãe não lhe disse que viria?
:10:35
Nada, nada, vim lhe
visitar vovó. Bom.
:10:41
Fechada.
:10:46
Sou eu, Ariel, vov... Ariel,
vovó, está trancado.
:10:54
Aí lhe abrem.
:10:58
Ah, Ariel, Ariel, vovó,
já me abriram...
:11:02
o zelador... subo.
:11:04
Eh... Você me espera aqui fora?
Não, se quiser lhe acompanho.
:11:07
e porque você não me espera cá fora?
Bebemos algo frio...
:11:11
Se nem mesmo sei se
tem algo frio. Na verdade,
:11:13
geralmente tem tudo sem gás, morno,
nem sei se lava direito as coisas...
:11:18
Espero você aqui...
Sim...
:11:25
Quer uma xícara de chá?
:11:27
Não, não, prefiro não
transpirar, vovó. Algo frio?
:11:30
O chá sempre é bom,
enquanto não estiver forte.
:11:34
Mas... trago um copo de tonica.
:11:55
Obrigado...
:11:59
lsto está morno, vovó...