:07:04
To je hovadina.
:07:05
Chce øíct, e ta dìvka na sobì nic
nemìla a ten blázen si nièeho neviml?
:07:10
Mìl na sobì takový ty øemínky, aby si ho
schoval. No tak, Jonesi, ví, jak se to dìlá.
:07:13
Ty moná, já ne.
:07:16
Rezniku, chce si dnes
veèer zahrát karty?
:07:19
Nemùu, nìco mám.
:07:20
Hovno! Tenhle negr øíká to samé pokadý,
kdy se má hrát poker.
:07:23
Co se s tebou dìje?
Býval jsi v pohodì.
:07:26
No dal se snést,
ale nikdy nebyl v pohodì.
:07:29
Jacksone, musí si uvìdomit, e nìkteøí
chlapi jsou radi ve spoleènosti eny.
:07:32
Horký úkolek, ádný úlovek.
:07:36
Moná má schùzku s panem "Øemínkem".
:07:39
Ne, tvoje matka øíkala,
e nemá èas.
:07:45
Reznik hodil chytrou øeè,
nemám ani odpovìï.
:08:08
Jsi v poøádku?
:08:11
Vypadám tak?
:08:14
Kdybys byl jen o nìco málo tíhlejí,
tak u bys nebyl.
:08:19
Co se dìje?
:08:22
Nevím, deja vu.
:08:26
Jsi unavený, potøebuje se vyspat.
:08:39
Jak to dìlá?
:08:41
Co?
:08:42
Spát tak málo
a poøád tak dobøe vypadat.
:08:46
Flirtuje se mnou?
:08:48
Jen soucit.
:08:52
- Pokouí se mì vykrmit?
- Co kdyby ano?
:08:55
Øeknìme, e jsem chtìl borùvkový.
:08:57
Ten jsi mìl minulou noc.
:08:59
Mì neoklame, Trevore Rezniku.
Mám tì pøeèteného.