Ella Enchanted
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Vær sød ikke at røre det. Det var min mors.
:10:03
- Må jeg få det?
- Nej.

:10:05
Åh.
:10:08
Det kan være din velkomstgave til mig.
:10:11
Kom nu, giv mig det.
:10:17
Åh.
:10:18
Smigrer du dig ikke lidt rigeligt?
:10:20
(fniser)
:10:23
Så snart jeg har solgt det sidste af dem her,
kommer jeg tilbage. Det lover jeg.

:10:28
Jeg ved det ikke er et fantastisk job,
ikke engang et godt job -

:10:31
OK, selv en abe kunne gøre det -
men vi har brug for pengene, Ella.

:10:36
- Jeg vil savne dig far.
- Jeg vil også savne dig.

:10:48
(Hattie) Hej, Olive, vi kunne kalde hende
Ella den ildelugtende fra Frella.

:10:53
(fniser)
:10:57
Elvere, kæmper, ogre og mennesker
levede engang i harmoni,

:11:01
men da Kong Florian blev dræbt,
efter sigende af en ogre,

:11:05
så Sir Edgar det som en mulighed for at
jage alle ikke-mennesker ud i skoven,

:11:10
og beholde deres jorde selv.
:11:12
Følelsesmæssigt, Ella.
Giv dig selv et skulderklap.

:11:17
(fnisen)
:11:18
(Lærer) Hattie?
:11:21
Åh.
:11:27
Hvad min uværdige modstander glemmer
:11:31
er at Sir Edgar gjorde et godt stykke arbejde.
:11:36
Han drev ogrene ud,
:11:38
og han satte kæmper og elvere til
at arbejde som tjenestefolk og underholdning.

:11:43
Derfor, hvis det ikke var for ham,
:11:45
ville vi ikke have dette velfungerende
og frit voksende velfærdssamfund.

:11:49
Det er kun frit fordi vi har gjort disse
skabninger til slaver og lader dem arbejde for ingenting.

:11:54
Edgar er et monster, og der er heller ikke
meget håb for hans nevø.


prev.
next.