:42:03
conseil.
:42:11
Quoi ?
:42:13
Vous serez bientôt roi.
:42:15
Vous aurez le pouvoir de changer
le monde et ça vous est égal.
:42:20
Je n'ai pas réclamé cette couronne.
:42:23
- Je n'ai pas eu mon mot à dire.
- Grâce à votre oncle,
:42:25
il y a des tas de gens qui
n'ont plus leur mot à dire.
:42:28
Nul ne devrait se voir obliger
de faire quoi que ce soit.
:42:32
Et je sais de quoi je parle.
:42:55
Tu n'as pas encore fini.
Tu travailles jusqu'à la nuit.
:43:03
Les géants ont toujours été gentils.
:43:05
Pourquoi sont-ils traités
comme des esclaves ?
:43:07
Mon oncle ne doit pas être au courant.
:43:10
J'en suis sûr.
:43:22
Vous en apprendrez peut-être
plus à ce mariage.
:43:25
Et vous y trouverez
peut-être votre marraine.