1:19:01
Faites place au bourreau.
1:19:03
Entrez.
1:19:08
- À l'aide.
- À votre place, je ne ferais pas ça.
1:19:29
Ouvrez. Je suis le conseiller
juridique de Mlle Frell.
1:19:32
- Son quoi ?
- Son avocat, gros balourd.
1:19:35
Si les faits ne sont pas prouvés,
on doit l'acquitter.
1:19:38
Ouvrez avant que je ne vous poursuive
jusqu'à vous ruiner.
1:19:42
Dépêchez-vous ! Allez !
1:19:45
Merci.
1:19:47
Slannen de Pim n'est pas elfe
à s'engager à la légère,
1:19:51
mais lorsqu'on bafoue les principes
1:19:54
d'égalité et de liberté,
1:19:56
cet elfe brandit l'épée de la justice.
1:20:00
En outre... Excusez-moi.
1:20:03
Mais qu'est-ce que vous faites ?
1:20:05
On pourrait au moins l'emporter.
1:20:08
Reposez cet homme.
1:20:24
- Est-ce que ça va ?
- Oui, mais pas Char. Montre-moi Edgar.
1:20:29
- C'est la couronne de Char.
- Il l'a empoisonnée.
1:20:32
Dépêchons-nous.
Allons empêcher le couronnement.
1:20:49
Peuple de Lamia.
1:20:52
Ce jour est très important
1:20:56
pour notre royaume.
1:20:58
Vous êtes réunis pour assister