:09:00
Moet dit hok een kast voorstellen?
:09:05
Zielig gewoon.
:09:08
Mijn kleren hebben meer
ruimte nodig.
:09:13
We zullen de jouwe moeten gebruiken.
:09:16
Laat het ons eens zien.
:09:29
Het is erg apart.
:09:34
Het is gewoon lelijk, nietwaar?
:09:43
Hier is ook al geen ruimte.
:09:45
We zullen een paar van je jurken weg
moeten gooien om plaats te maken.
:09:49
Wacht. Ga weg daar!
- Ga jij maar weg.
:09:58
Wat is dit? Dit vind ik
eigenlijk wel leuk.
:10:02
Kom er alsjeblieft niet aan.
Het was van mijn moeder.
:10:04
Mag ik het hebben?
- Nee.
:10:08
Het kan jouw welkomstcadeau
voor mij zijn.
:10:12
Kom op, geef hier.
:10:19
Wat ben jij meegaand.
:10:24
Zodra ik de laatste heb verkocht,
kom ik terug. Dat beloof ik.
:10:28
Ik weet dat het geen geweldige
baan is, niet eens een goede baan.
:10:31
Zelfs een aap kan het.
Maar we hebben het geld nodig, Ella.
:10:37
Ik zal je missen, vader.
- Ik jou ook.
:10:48
Hé, Olive, we zouden haar Ella de
Stinka van Frella moeten noemen.
:10:58
Elven, reuzen, ogres en mensen,
leefden vroeger in harmonie,...