Ella Enchanted
prev.
play.
mark.
next.

:04:03
Jeg har akkurat gitt deg ...
:04:06
... det perfekte barn.
:04:13
Men tross all magien
ble Ella en viljesterk pike.

:04:17
Gaven gjorde henne lydig,
men med en godhet uten like.

:04:22
- Dra hjem dit du kom fra.
- Ja. Areida er et dumt navn.

:04:29
- Ingen vil leke med deg.
- Jeg vil.

:04:33
Vil du smake på armen min?
:04:36
Så dere hva Ella gjorde?
:04:43
Jeg har laget livretten din,
så bare hiv innpå.

:04:47
Jeg henter gafler.
:04:52
Slutt, kjære deg.
:04:57
Jeg har alltid visst
at noe var galt.

:04:59
- Kan du ikke oppheve fortryllelsen?
- Jeg er bare husfe.

:05:04
Og ifølge fekonvensjonen -
:05:07
- er det bare den feen som ga gaven
som kan oppheve den.

:05:10
Vi har tryglet henne.
:05:12
Hun truet med å gjøre mora di til et
ekorn og oppheve min evige ungdom.

:05:19
Det er urettferdig.
:05:21
Jeg vet det, vennen min.
:05:25
Nå forstod Ella
hvorfor hun alltid adlød.

:05:29
Men hun mistet ikke
sin egenrådige glød.

:05:32
Kom ned og øv deg
på mandolinen, Ella.

:05:37
- Ok, men jeg tar meg god tid.
- Skynd deg nå.

:05:44
Mens hun kjempet hardt
for gaven å slippe, -

:05:48
- holdt hele hennes verden
på å glippe.

:05:53
- Bli frisk, mamma.
- Hør her.

:05:58
Det er bare Mandy og jeg
som kjenner til gaven.


prev.
next.