:06:02
Vi har aldri fortalt det til din far.
:06:05
Og du må aldri fortelle det
til noen.
:06:09
Jeg vil ikke at noen skal bruke det
mot deg.
:06:13
- Vær så snill, mamma ...
- Og husk en ting.
:06:15
Uansett hva andre sier
du skal gjøre, -
:06:21
- så stol på deg selv.
:06:24
Det du gjemmer inni deg
er sterkere enn noen magi.
:06:41
Ta dette,
så vil jeg alltid være hos deg.
:07:05
Ella?
:07:08
Faren din vil snakke med deg.
:07:13
- Har du giftet deg?
- Hun har penger, Ella.
:07:15
Og hun liker tittelen min.
Uten henne må vi selge huset.
:07:20
Du vil like Olga og de to døtrene
hennes. Hun blir en flott mor.
:07:26
En morsskikkelse da.
:07:28
Dere skal nok bli gode venner.
:07:41
Er dette riktig adresse?
Det må være en feiltakelse.
:07:46
Velkommen, kjære.
:07:51
- Og dette må være dine flotte døtre.
- Min dyrebare Hattie.
:07:55
Og min kjære Olive.