1:12:02
Eu amo-te, Char.
1:12:10
- Ella, vem cá.
- Não discutas. Faz o que te digo.
1:12:14
- Rouba aquele.
- Mantem essa boca fechada.
1:12:17
- Rouba esses.
- Não te mexas.
1:12:19
Ao bater da meia-noite
vais pegar nesta adaga
1:12:23
e mergulhá-la no seu coração
e matá-lo.
1:12:26
O que está dentro de ti
é mais forte que qualquer feitiço
1:12:35
Tu não voltarás a ser obediente.
1:12:50
Estou livre. Nem acredito.
Estou livre.
1:12:55
Tentaste-me matar.
1:12:57
Guardas.
1:12:59
- Não, Char...
- Levem-na.
1:13:01
Não, Char, por favor!
Por favor, Char, espera! Não, Char!
1:13:04
Char, por favor, espera. Eu posso explicar.
Por favor, escuta-me. Char.
1:13:09
Não, por favor. Não! Não!
1:13:11
Foi tudo um grande equívoco!
1:13:14
Por favor!
1:13:16
Ouve-me. Por favor!
1:13:23
Compreendes, com certeza, que ela
terá de ser morta imediatamente.
1:13:27
Não consigo perceber.
Talvez eu deva ir falar com ela.
1:13:30
Não. Não, eu proíbo-te de ir lá abaixo.
1:13:33
Vossa alteza, o vosso tio
não vos quis assustar,
1:13:37
mas a policia secreta informou-nos
de uma possível insurreição.
1:13:40
Aqueles ogres na floresta, estavam atrás de vós.
1:13:45
A rapariga, obviamente, fazia parte do plano.
1:13:48
Os ogres nunca pretenderam fazer-Ihe mal.
1:13:52
Ela estava apenas a brincar com as
tuas emoções, Char,
1:13:55
para que se pudesse aproximar de ti,
e cometer o assassinato.