:30:00
-Det var inte så jag menade.
-Jag sträcker ut en vänlig hand...
:30:03
-Jag har bara ont om tid. Jag har...
-Alla har så bråttom...
:30:06
-jag vill gärna äta middag med dig.
-Bra! Jag har en kupong.
:30:16
Slannen.
:30:19
Om du bor här varför smyger
vi då omkring?
:30:24
Om de upptäcker dig
blir det synd om dig.
:30:27
Du vet väl hur alla älvor
är tvingade att sjunga och dansa?
:30:30
Ja. Och?
:30:33
Besökare!
:30:36
-På era platser, allihop.
-Ett, två, tre, fyra!
:30:39
Skynda på!
:31:03
Vart ska vi?
:31:06
Försvinn, sa jag!
:31:13
Lämna oss ifred!
:31:15
Lugnt och fridfullt till slut.
:31:23
Åka på tummen.
:31:26
Stick härifrån.
:31:28
Jag behöver den.
:31:30
Vad är det här?
Ellas hemliga dagbok.
:31:35
Ja. Varför tycker du inte
om musik?
:31:39
Just det. Älvor förväntas alltid vara
pigga och glada hela tiden.
:31:44
Sjunga och dansa för människan.
:31:47
Jag vill inte vara underhållare.
:31:49
Jag vill vara en...
:31:52
-Vad?
-Ingenting.
:31:53
-Vad tänkte du säga?
-Det är dumt.
:31:55
Tala om det är du snäll.
:31:58
Jag vill bli advokat.