:22:01
Не мислиш ли, че е време да погледнеш
в очите истинската си същност?
:22:05
Кой съм аз. Аз не...
:22:08
А, какво?
- "Плодът на Духа е любовта."
:22:10
Какво?
- Любов.
:22:13
Галатяни, глава пета.
- О Исусе, не. Я стига.
:22:17
Джо, Джо.
:22:21
Какво съм ти направил?
- Нищо не си ми направил.
:22:24
Не мога да контролирам чувствата си като теб.
Знам, че това ти дава власт над мен.
:22:28
Нямам представа какво
искаш да ми кажеш.
:22:29
Нищо не мога да направя по въпроса.
Но моля те, не разигравай този театър.
:22:33
Какъв театър?
- Ако това е някакъв майтап, престани.
:22:35
Ще ни нарани и двамата. Ще ни съсипе.
- Не знам кой си ти.
:22:38
Не знам къде живееш
и не знам какво всъщност искаш,
:22:42
и честно казано не ми и пука.
:22:45
Затова, би ли ме оставил на мира?
:22:50
Боже! Казваш го и
правиш тази физиономия.
:22:53
Каква физиономия?
- Какво всъщност искаш да направя?
:22:56
Нищо.
- Дори не си убедителен.
:22:58
Очевидно е.
- Това е само...
:23:01
Добре, добре.
:23:03
Ако съм те разстроил
по някакъв начин
:23:06
или съм казал нещо, заради което
си останал с впечатление, че...
:23:10
Не знам какво е.
Не знам,
:23:12
но каквото и да е - съжалявам.
:23:14
Наистина съжалявам.
:23:17
Виж, представа нямам за какво говориш.
:23:19
Никаква представа.
:23:22
Джо... Джоуи.
:23:24
Джоуи.
:23:26
Джоузеф.
:23:27
Извинете.
:23:30
Не го прави. Моля те, недей по дяволите...
- Не ме разочаровай, Джо.
:23:34
Не ме разочаровай, както
разочарова онзи човек.
:23:36
Какво?
- Бъди смел.
:23:37
Какво искаш да кажеш, с "бъди смел"?
Какво имаш предвид?
:23:40
Смел.
:23:42
Знаеш за какво говоря.
:23:46
Не съм го разочаровал.
:23:50
Какви ги говориш?
:23:55
Всички го направихме.