:28:00
Je bent alleen een beetje overspannen.
:28:02
Gestresst, verdrietig en moe.
:28:04
Daar is niks verkeerds aan.
:28:08
Ik hou van je, kom hier.
:28:12
Het komt helemaal goed.
:28:15
Ik hou van je.
:28:17
Kom hier.
:28:32
Ik bedoel al deze dingen hebben betekenis.
:28:34
Maar alleen omdat wij als mensen
daar betekenis aan geven.
:28:37
Is dat je theorie? Leven is een zinloos
Darwiniaans hulpmiddel.
:28:41
Het is alleen maar biologie,
:28:42
maar mensen vechten om
er betekenis aan te geven.
:28:44
Dat maakt ons mens.
:28:46
Het is een goede theorie.
Simpel maar krachtig.
:28:49
Goed?
:28:52
Het is revolutionair. Ik zou uitgenodigd...
:28:54
...moeten worden voor de
verdomde South Bank Show.
:28:56
Nou, oké, waarom praten
we daar niet over?
:28:58
Praten over wat?
:29:00
Om jou op televisie te krijgen.
:29:01
Dat zou moeten.
:29:04
Ik denk dat het belangrijk is.
:29:06
Weet je, ik zou mezelf
bijeen moeten rapen.
:29:10
Iets constructiefs doen.
:29:12
In plaats van
op mijn verdomde reet zitten.
:29:14
Ik moet iets doen. Ik doe nooit iets.
:29:17
Je doet heel veel dingen.
- Waar heb je het over?
:29:20
Alles wat ik doe is mijn mening
verkondigen over...
:29:22
Ik heb nog nooit iets gemaakt
dat je in je hand kan houden.
:29:26
Ik heb nog nooit iemand geholpen.
:29:28
Ik heb alleen maar theorieën.
:29:31
Het zijn goede theorieën.
Misschien moet je er meer mee doen.
:29:34
Ik weet het niet.
- Het heeft geen zin.
:29:36
Dit is gek.
:29:37
Waarom zeg je dit allemaal?
:29:42
Nou breekt mijn klomp.
:29:44
We moeten ophouden elkaar
op deze manier te ontmoeten.
:29:50
Ga jij nooit naar huis?
:29:52
Sorry.
- Nee, ga maar verder.
:29:55
Het is oké, Joe.
:29:56
Ik ben me aan het
voorbereiden je te vergeven.
:29:58
Dit is belachelijk.
Wat wil je?