:50:01
Waar een wil is, is een weg.
:50:16
Hier.
:50:26
Waarom gooide je het weg?
:50:28
Dat deed ik niet.
:50:30
Wie dan, Joe?
:50:32
Waar heb je dit gevonden?
- Ik vond het in de vuilnisbak bij je huis.
:50:39
Jo-Jo.
:50:43
Kom op.
:50:45
Alles komt goed.
:50:47
Vergeet Claire.
:50:50
Ik ben er nu.
:51:09
Toen je met die andere sukkel was.
- Hij was leuk.
:51:12
Hij was niet leuk.
Hij is niet wat je leuk noemt.
:51:15
Op geen enkele manier.
Je zat gewoon in een trance.
:51:26
Ik heb gezien dat Natasha
het verkeer deed stoppen.
:51:30
Heel het verkeer stond stil,
toen zij alleen maar overstak.
:51:34
Ze heeft niet eens
in de gaten dat ze het doet.
:51:38
Fietsen rijden in op bussen,
bussen die hun halte missen.
:51:44
Wandelaars met honden
leiden ze onbewust...
:51:47
...onder de auto's.
:51:48
Ze kunnen het niet helpen.
:51:49
Ze kunnen niet ophouden
naar haar te kijken.
:51:53
Hoezo? Wat is er mis met haar?
:51:59
Ik bedoel dat je een soort...