1:14:09
Timmy.
1:14:11
Páni, jsi v poøádku? Pomùu ti.
1:14:11
Páni, jsi v poøádku? Pomùu ti.
1:14:15
Vstávej, kámo.
Vstávej, kámo. A je to.
1:14:19
- Jsi v poøádku?
- Jo.
1:14:21
Vyrazil sis dech.
Úplnì jsi z toho odletìl.
1:14:25
Poslouchej. Nechci,
aby nám to zkazilo radost.
1:14:30
Vrátíme se a probereme
ten skvìlej mítink.
1:14:33
- Ne. Vidí ten luk a ípy?
- Jo.
1:14:37
- Jednou v noci...
- Jo?
1:14:39
Jednou v noci...
1:14:41
Dìsnì se stydím. Ale jednou v noci...
1:14:47
Proboha!
1:14:49
Páni! Øíkal jsem ti, e je to unt!
1:14:51
- Natìstí jsme tam nebyli.
- Coe?
1:14:53
- Øíkám, e jsme tam natìstí nebyli.
- Neslyím. Zvoní ti v uích?
1:14:58
- Ne.
- Mnì teda jo.
1:15:00
Cos mi to øíkal, pøíteli?
1:15:02
Øíkal jsem, e jednou
v noci jsem se opil.
1:15:05
Opilost s tím nemìla
nic spoleènýho. Ani nevím.
1:15:09
Ví co? Asi to dìlá jen jedno ucho.
1:15:12
Kdy se natoèím takhle,
slyím líp. Povídej.
1:15:15
Tehdy jsem se opil
a míøil jsem ípem na svùj dùm.
1:15:19
Ne, dìlají to obì ui.
1:15:21
- Co to dìlá?
- Ukazuju ti to.
1:15:22
Natáhnul jsem ho,
zamíøil na dùm a støelil.
1:15:25
Nicku, Nathan a Nellie
chtìjí pofoukat bolístky.
1:15:28
To jsem slyel.
1:15:30
- Nicku.
- U jdu!
1:15:31
To nebylo moc chytrý.
1:15:33
- Já vím!
- Jdeme.
1:15:34
Ne, Nicku! Musím ti øíct...
1:15:50
Do prdele!
1:15:54
- Timmy, zlato!
- Coe?
1:15:56
Kde jsi?
1:15:58
Timmy. Zlato, mám to.
Rozhodnì v bocích.