1:23:40
Hé
- Hé.
1:23:43
Ik kon niet slapen.
Ik moet met je praten.
1:23:46
Ja, ik moet ook met jou praten.
1:23:47
De grote rally morgen,
ik ben daardoor een wrak.
1:23:51
Ik moet een grote toespraak houden.
Ik ben geen man voor toespraken.
1:23:54
Maak je een grapje?
Kom op, die informatie spotjes die je deed.
1:23:57
Je bent geweldig voor de mensen.
1:23:59
Echt? Vond je me goed?
Je hebt er nooit een woord over gezegd.
1:24:03
Omdat het weer een ander iets van jou
was dat me ellendig deed voelen.
1:24:07
Wat?
1:24:08
Dit is waar ik met je over moet praten.
Ga zitten.
1:24:15
Ik heb Corky vermoord.
1:24:18
Jij...
1:24:23
Wanneer?
1:24:24
Zeg alsjeblieft even niks tot dat ik
uitgepraat ben, oké?
1:24:28
De dag dat je me die wijn gaf,
weet je dat nog?
1:24:30
Ik werd dronken door die wijn.
1:24:32
Eigenlijk was ik daarvoor al dronken.
Ik ging je tuin in en...
1:24:49
Dus dat is het.
Nu weet je het.
1:24:53
Nou, weet je, het klinkt alsof
het een ongeluk was.
1:24:56
Waarom heb je het me niet verteld?
- Ik had het je moeten vertellen.
1:24:59
Dat is zo.
Maar ik weet niet wat er gebeurd is.